Перейдите в продуктовый домен под аккаунтом Администратора.
Откройте приложение Настройки. Прочее - Хранилища (storages). Добавьте хранилище и укажите тип S3.
Далее перейдите в Правила записи (/uc/recordrules) и укажите в правиле записи имя созданного хранилища.
